QuranAW

Sahih al-Bukhari 7111

Book 92: Afflictions and the End of the World · Hadith 58

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَمَّا خَلَعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَزِيدَ بْنَ مُعَاوِيَةَ جَمَعَ ابْنُ عُمَرَ حَشَمَهُ وَوَلَدَهُ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يُنْصَبُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ وَإِنَّا قَدْ بَايَعْنَا هَذَا الرَّجُلَ عَلَى بَيْعِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَإِنِّي لاَ أَعْلَمُ غَدْرًا أَعْظَمَ مِنْ أَنْ يُبَايَعَ رَجُلٌ عَلَى بَيْعِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ، ثُمَّ يُنْصَبُ لَهُ الْقِتَالُ، وَإِنِّي لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا مِنْكُمْ خَلَعَهُ، وَلاَ بَايَعَ فِي هَذَا الأَمْرِ، إِلاَّ كَانَتِ الْفَيْصَلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ‏.‏

Narrated Nafi`:When the people of Medina dethroned Yazid bin Muawiya, Ibn `Umar gathered his special friends and children and said, "I heard the Prophet (ﷺ) saying, 'A flag will be fixed for every betrayer on the Day of Resurrection,' and we have given the oath of allegiance to this person (Yazid) in accordance with the conditions enjoined by Allah and His Apostle and I do not know of anything more faithless than fighting a person who has been given the oath of allegiance in accordance with the conditions enjoined by Allah and His Apostle , and if ever I learn that any person among you has agreed to dethrone Yazid, by giving the oath of allegiance (to somebody else) then there will be separation between him and me

Nafi' bataate hain: Jab Madina ke logon ne Yazid bin Muawiya ko takht se hataaya, Ibn Umar ne apne khaas dost aur bacchon ko jama kiya aur kaha, 'Maine Nabi (SAW) ko ye kehte suna, "Har dhoke-baaz ke liye Qayamat ke din ek jhanda gaada jaayega," aur humne is shaks (Yazid) ko Allah aur uske Rasool ki muqarrar kardaa shartoon ke mutaabik baiyat di hai, aur mujhe iske ilaawa koi aur cheez itni be-imaani ki nahi lagti jitni us shaks se ladna jise Allah aur uske Rasool ki shartoon ke mutaabik baiyat di gayi ho, aur agar mujhe kabhi pata chale ke tum mein se kisi ne Yazid ko hataane ka (kisi aur ko baiyat dekar) faisla kiya hai, to uske aur mere beech alag-hat ho jaayegi.'

Sahih al-Bukhari 7111 · Book 92, Hadith 58

Read all hadith in Book 92: Afflictions and the End of the World