Sahih al-Bukhari 7128

Hadith text

Narrated `Abdullah bin `Umar:Allah's Messenger (ﷺ) said. "While I was sleeping, I saw myself (in a dream) performing Tawaf around the Ka`ba. Behold, I saw a reddish-white man with lank hair, and water was dropping from his head. I asked, "Who is this?' They replied, 'The son of Mary.' Then I turned my face to see another man with a huge body, red complexion and curly hair and blind in one eye. His eye looked like a protruding out grape. They said (to me), He is Ad-Dajjal." The Prophet (ﷺ) added, "The man he resembled most is Ibn Qatan, a man from the tribe of Khuza`a

Abdullah bin Umar bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne farmaya, 'Jab main so raha tha, maine khud ko (khwaab mein) Kaaba ka Tawaf karte dekha. Dekho, maine ek surkh-safed, seedhe baalon waale aadmi ko dekha, jiske sar se paani tapak raha tha. Maine pucha, "Ye kaun hai?" Unhone jawab diya, "Maryam ke bete." Phir maine apna chehra doosri taraf mudkar ek aur aadmi ko dekha, bade jism, laal rangat, ghungraale baal, aur ek aankh se andha waala. Uski aankh ek uthhe hue angoor jaisi dikhti thi. Unhone (mujhse) kaha, "Wo Ad-Dajjal hai." Nabi (SAW) ne izaafa kiya, 'Wo aadmi jisse wo (Ad-Dajjal) sabse zyaada milte-julte hain wo Ibn Qatan hain, Khuza'a qabeele ke ek shaks.'

Sahih al-Bukhari 7128 · Book 92, Hadith 75