Sahih al-Bukhari 7141
Book 93: Judgments (Ahkaam) · Hadith 5
Hadith text
حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ، رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَآخَرُ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهْوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا ".
Narrated `Abdullah:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Do not wish to be like anyone, except in two cases: (1) A man whom Allah has given wealth and he spends it righteously. (2) A man whom Allah has given wisdom (knowledge of the Qur'an and the Hadith) and he acts according to it and teaches it to others
Abdullah bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne farmaya, 'Kisi jaisa banne ki khwaahish mat karo, siwaaye do maamlon mein: (1) Ek aadmi jise Allah ne daulat di aur wo use haq ke raaste mein kharch karta hai. (2) Ek aadmi jise Allah ne hikmat (Quran aur Hadees ka ilm) di aur wo iske mutaabik amal karta hai aur doosron ko sikhaata hai.'
Sahih al-Bukhari 7141 · Book 93, Hadith 5