Sahih al-Bukhari 7160

Book 93: Judgments (Ahkaam) · Hadith 24

Hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَتَغَيَّظَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لِيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ لْيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah bin `Umar:That he had divorced his wife during her menses. `Umar mentioned that to the Prophet. Allah's Apostle became angry and said, "He must take her back (his wife) and keep her with him till she becomes clean from her menses and then to wait till she gets her next period and becomes clean again from it and only then, if he wants to divorce her, he may do so

Abdullah bin Umar bataate hain ke unhone apni biwi ko unki haiz (mahwaari) ke dauraan talaaq de di. Umar ne ye baat Nabi (SAW) ko bataayi. Allah ke Rasool (SAW) gusse ho gaye aur kaha, 'Unhein use (apni biwi ko) wapas lena chaahiye aur use apne saath rakhna chaahiye jab tak wo apni haiz se paak na ho jaaye, aur phir intezaar karna chaahiye jab tak wo apna agla haiz na paaye aur usse phir paak na ho, aur sirf tab, agar wo use talaaq dena chaahe, to wo aisa kar sakta hai.'

Sahih al-Bukhari 7160 · Book 93, Hadith 24

Read all hadith in Book 93: Judgments (Ahkaam)