Sahih al-Bukhari 7216

Book 93: Judgments (Ahkaam) · Hadith 76

Hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعْتُ جَابِرًا، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَايِعْنِي عَلَى الإِسْلاَمِ‏.‏ فَبَايَعَهُ عَلَى الإِسْلاَمِ، ثُمَّ جَاءَ الْغَدَ مَحْمُومًا فَقَالَ أَقِلْنِي‏.‏ فَأَبَى، فَلَمَّا وَلَّى قَالَ ‏ "‏ الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ، تَنْفِي خَبَثَهَا، وَيَنْصَعُ طِيبُهَا ‏"‏‏.‏

Narrated Jabir:A bedouin came to the Prophet (ﷺ) and said, "Please take my Pledge of allegiance for Islam." So the Prophet took from him the Pledge of allegiance for Islam. He came the next day with a fever and said to the Prophet (ﷺ) "Cancel my pledge." But the Prophet (ﷺ) refused and when the bedouin went away, the Prophet said, "Medina is like a pair of bellows (furnace): It expels its impurities and brightens and clears its good

Jabir bataate hain: Ek badawi Nabi (SAW) ke paas aaya aur kaha, 'Barah-e-meharbaani meri Islam ki baiyat le lijiye.' To Nabi (SAW) ne unse Islam ki baiyat li. Wo agle din bukhaar ke saath aaya aur Nabi (SAW) se kaha, 'Meri baiyat rad kar dijiye.' Magar Nabi (SAW) ne inkaar kiya, aur jab badawi chala gaya, Nabi (SAW) ne kaha, 'Madina ek dhoonkni (bhatti) jaisa hai: Ye apni napaakiyon ko baahar nikaal deti hai aur apni achhaai ko chamkaati aur saaf karti hai.'

Sahih al-Bukhari 7216 · Book 93, Hadith 76

Read all hadith in Book 93: Judgments (Ahkaam)