Sahih al-Bukhari 7310

Book 96: Holding Fast to the Qur'an and Sunnah · Hadith 41

Hadith text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ، فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ، يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اجْتَمِعْنَ فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ‏"‏‏.‏ فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلاَثَةً، إِلاَّ كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ اثْنَيْنِ قَالَ فَأَعَادَتْهَا مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Sa`id:A woman came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Men (only) benefit by your teachings, so please devote to us from (some of) your time, a day on which we may come to you so that you may teach us of what Allah has taught you." Allah's Messenger (ﷺ) said, "Gather on such-and-such a day at suchand- such a place." They gathered and Allah's Messenger (ﷺ) came to them and taught them of what Allah had taught him. He then said, "No woman among you who has lost her three children (died) but that they will screen her from the Fire." A woman among them said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! If she lost two children?" She repeated her question twice, whereupon the Prophet (ﷺ) said, "Even two, even two, even two!" (See Hadith No. 341, Vol)

Abu Saeed bataate hain: Ek khaatoon Allah ke Rasool (SAW) ke paas aayi aur kaha, 'Aye Allah ke Rasool! Sirf mard hi aapki taalim se faayda uthaate hain, isliye barah-e-meharbaani apne waqt se hamare liye bhi kuch (waqt) taye kariye, ek din jab hum aapke paas aa sakein taake aap humein wo sikha sakein jo Allah ne aapko sikhaaya hai.' Allah ke Rasool (SAW) ne kaha, 'Falaan din falaan jagah jama ho jaao.' Wo jama hui aur Allah ke Rasool (SAW) unke paas aaye aur unhein wo sikhaaya jo Allah ne unhein sikhaaya tha. Phir unhone kaha, 'Tum mein se koi bhi aisi aurat nahi jisne apne teen bacche khoye hon (jo mar gaye) magar wo bacche use Aag se bachaayenge.' Unmein se ek khaatoon ne kaha, 'Aye Allah ke Rasool! Agar usne do bacche khoye hon?' Usne apna sawaal do baar dohraaya, isper Nabi (SAW) ne kaha, 'Do bhi, do bhi, do bhi!' (Poori tafseel ke liye Hadees No. 341, Jild dekhein.)

Sahih al-Bukhari 7310 · Book 96, Hadith 41

Read all hadith in Book 96: Holding Fast to the Qur'an and Sunnah