Sahih al-Bukhari 7328

Hadith text

Narrated Hisham's father:`Aisha said to `Abdullah bin Az-Zubair, "Bury me with my female companions (i.e. the wives of the Prophet) and do not bury me with the Prophet (ﷺ) in the house, for I do not like to be regarded as sanctified (just for being buried there).'' Narrated Hisham's father: `Umar sent a message to `Aisha, saying, "Will you allow me to be buried with my two companions (the Prophet (ﷺ) and Abu Bakr) ?" She said, "Yes, by Allah." though it was her habit that if a man from among the companions (of the Prophet (ﷺ) ) sent her a message asking her to allow him to be buried there, she would say, "No, by Allah, I will never give permission to anyone to be buried with them

Hisham ke waalid bataate hain: Aisha ne Abdullah bin Az-Zubair se kaha, 'Mujhe meri saheliyon (yaani Nabi ki biwiyon) ke saath dafn karo, aur mujhe Nabi (SAW) ke saath ghar mein mat dafnaana, kyunke mujhe pasand nahi ke mujhe muqaddas maana jaaye (sirf isliye ke mujhe wahaan dafn kiya gaya).' Hisham ke waalid bataate hain: Umar ne Aisha ke paas ek paighaam bheja, kehte hue, 'Kya aap mujhe apne do saathiyon (Nabi SAW aur Abu Bakr) ke saath dafn hone ki ijaazat denge?' Unhone kaha, 'Haan, Allah ki qasam.' Halaanke unki aadat thi ke agar Nabi (SAW) ke sahaaba mein se koi shaks unhein paighaam bhejta unhein wahaan dafn hone ki ijaazat maangte hue, wo kehti, 'Nahi, Allah ki qasam, main kisi ko bhi unke saath dafn hone ki ijaazat nahi doongi.'

Sahih al-Bukhari 7328 · Book 96, Hadith 57