Sahih al-Bukhari 7502

Hadith text

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah created the creation, and when He finished from His creation the Rahm (womb) got up, and Allah said (to it). "Stop! What do you want? It said; "At this place I seek refuge with You from all those who sever me (i.e. sever the ties of Kinship.)" Allah said: "Would you be pleased that I will keep good relation with the one who will keep good relation with you, and I will sever the relation with the one who will sever the relation with you. It said: 'Yes, 'O my Lord.' Allah said (to it), 'That is for you.'' And then Abu Huraira recited the Verse:-- "Would you then if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship

Abu Huraira bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne farmaya, 'Allah ne makhlooq banaayi, aur jab wo apni takhleeq se faarigh hua, Ar-Rahm (kokh) uthhi, aur Allah ne (usse) kaha, "Ruk jaao! Tumhein kya chaahiye?" Usne kaha, "Is jagah, main teri panaah maangti hoon un sab logon se jo mujhe (yaani rishtedaari ke rishton ko) tod dete hain." Allah ne kaha, "Kya tumhein ye pasand hoga ke Main us shaks se achha rishta banaaun jo tumse achha rishta banaaye, aur us shaks se rishta todun jo tumse rishta tode?" Usne kaha, "Haan, Aye mere Rab." Allah ne (usse) kaha, "Ye tumhaare liye hai."' Phir Abu Huraira ne ye Aayat padhi: 'Kya tum, agar tumhein ikhtiyaar diya jaaye, zameen mein fasaad karoge aur apne rishtedaari ke rishte todoge?'

Sahih al-Bukhari 7502 · Book 97, Hadith 127